1. In a heartbeat.

Không chút do dự.

2. It's a transmitter synced to my heartbeat.

Đó là máy truyền tín hiệu gắn kết với nhịp tim của tao.

3. * Dizziness , low blood pressure , a fast heartbeat

* Chóng mặt , huyết áp thấp , nhịp tim nhanh

4. And then I work between my heartbeat,

Và rồi hệ thần kinh của tôi chùng xuống.

5. We incinerated 150,000 people in a heartbeat.

Chúng tôi đã hoả thiêu 150, 000 người chỉ trong một nhịp tim

6. Most mammals appear to have a life expectancy of roughly a billion heartbeats.

Đa số động vật có vú dường như sống cho đến khi tim đập khoảng một tỷ lần.

7. He laces the blade with a beta blocker, crawl the heartbeat.

Anh ta phủ lưỡi dao với thuốc ức chế beta, giảm nhịp đập tim.

8. In particular , it can amplify sounds not normally picked up by the human ear , such as heartbeats .

Đặc biệt là nó có thể khuếch đại âm thanh thu được mà tai người nghe không rõ ví dụ như nhịp tim .

9. Steroids could cause an irregular heartbeat, making her current one irregular-er.

Steroid có thể gây loạn nhịp tim làm cho nhịp tim hiện tại càng thêm không đều-ều-ều.

10. The, wires translate voltage from your heartbeat into graphic notations on paper.

Mớ dây này phiên dịch điện thế từ nhịp tim đập thành biểu đồ trên giấy.

11. If you ever need anything, I will race over in a heartbeat.

Nếu cô cần bất cứ điều gì, tôi sẽ đến ngay trong chớp mắt.

12. Fiedel described the film's music as being about "a mechanical man and his heartbeat".

Fiedel mô tả nhạc của bộ phim như là về "một người thợ máy và nhịp tim của anh" .

13. No, the doctor does not take his blood pressure or listen to his heartbeat.

Ở đây thầy lang không đo huyết áp cũng không đo nhịp tim.

14. Irregular heartbeat causes blood to back up behind the heart and into the lungs.

Nhịp tim bất thường làm cho máu không bắt kịp với tim và tràn vào phổi.

15. More severe symptoms may include: shortness of breath, a fast or irregular heartbeat and fever.

Các triệu chứng nghiêm trọng hơn có thể bao gồm: khó thở, nhịp tim nhanh và sốt.

16. I pray my boots will always kiss your face and my footsteps match your heartbeat.

Con nguyện rằng bàn chân con sẽ luôn hôn lên khuôn măt Người bước chân con và nhịp tim Người hoà làm một.

17. Robert thought you'd say yes in a heartbeat if it meant me dropping out of the race.

Robert nghĩ ông sẽ đồng ý ngay tức khắc trong trường hợp tôi rời khỏi cuộc đua.

18. But once levels drop below a certain amount , kids might experience symptoms such as fatigue , weakness , pale skin , rapid heartbeat , or dizziness .

Nhưng khi hàm lượng sắt trong cơ thể giảm dưới một mức độ cụ thể nào đó thì trẻ có thể biểu hiện các triệu chứng chẳng hạn như mệt mỏi , ốm yếu , da dẻ xanh xao nhợt nhạt , tim đập nhanh , hoặc choáng váng , chóng mặt .

19. While his death was ruled the result of an irregular heartbeat , the autopsy report was sealed amid accusations that abuse of prescription drugs caused the problem .

Trong khi cái chết của anh ấy bị cho là do kết quả của chứng rối loạn tim mạch , báo cáo khám nghiệm tử thi đã được phong kín giữa lời buộc tội đối xử tồi tệ thuốc tây gây ra vấn đề .

20. It can cause moderate to severe illness with numbness of the area around the mouth and lips that can spread to the arms and legs , nausea , vomiting , muscle pain and weakness , headache , dizziness , and rapid heartbeat .

Nó có thể gây bệnh từ mức độ trung bình đến nặng gồm tê cứng quanh vùng miệng và môi có thể lan sang cánh tay và cẳng chân , buồn nôn , ói , đau cơ và yếu lả , nhức đầu , chóng mặt , và nhịp tim nhanh .